Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Office Sezonul 3 Episodul 6 online subtitrat în română - Michael îi educa pe toți angajații despre Diwali, sărbătoarea hindusă pe care Kelly o celebra. Kelly îi invitase pe toți colegii de muncă la celebrare. Pam nu era sigură dacă va putea să participe, iar mai târziu i-a mărturisit lui Angela că era tristă pentru că nu avea pe nimeni cu care să meargă la celebrare.