Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Night Manager Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Shaan își petrece timpul în vila lui Shelly făcându-se prieten cu fiul ei. Între timp, Lipika îl supraveghează atent pe Shaan și își face propriile mișcări.