Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Newsroom Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Ratingurile pentru "News Night" scad dramatic după ce emisiunea minimizează o pereche de povești senzaționale, iar Will și Mac trebuie să găsească o modalitate de a atrage înapoi suficienți spectatori pentru a justifica căutarea rețelei de a difuza o dezbatere republicană. Între timp, Will ia în considerare scriitori pentru un profil cu acces complet. Sloan este dezamăgită de lipsa de acoperire a unei povești financiare importante. Charlie află identitatea unui informator al Agenției Naționale de Securitate.