Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Newsreader Sezonul 1 Episodul 2 online subtitrat în română - Noua alianță dintre Helen și Dale a devenit subiect de discuție în birou, pe măsură ce aceștia acoperă mult discutata întoarcere a Cometei Halley. Cu cât Dale se apropie mai mult de Helen, cu atât se simte mai mult împins în centrul atenției.