Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Nanny Sezonul 5 Episodul 2 online subtitrat în română - Maxwell o invită pe Fran să fie partenera lui la foarte exclusivista cină organizată de Elton John pentru a sărbători filmul Tantrums and Tiaras, pe care el și partenerul său, David Furnish, îl lansează. Din păcate, trecutul scandalos al lui Fran o ajunge din urmă când apare în film ca fiind persoana care a provocat unul dintre "tantrumurile" lui John prin abuzuri verbale la adresa lui Elton. Da, este o altă situație complicată, iar Fran – în stilul lui Lucy – face eforturi extraordinare pentru a-și ascunde identitatea în timpul cinei. Apoi, încercând să-și ascundă identitatea, nu face o impresie prea bună ca partenera lui Maxwell. Între timp, C.C. încearcă să facă față preferinței aparent evidente a lui Maxwell pentru Fran în detrimentul ei.