Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Nanny Sezonul 4 Episodul 9 online subtitrat în română - În timp ce Fran încearcă să o convingă pe Maggie să nu își facă un tatuaj, Val îi dezvăluie tuturor că Fran și-a făcut un tatuaj când erau adolescente. Sylvia îi spune lui Fran că va trebui să-l îndepărteze dacă vrea să fie îngropată într-un cimitir evreiesc când va muri; iar domnul Sheffield este nerăbdător să afle unde este tatuajul ei. Fran, desigur, vede aceasta ca pe o altă oportunitate de romantism cu domnul Sheffield, așa că aranjează ca toată familia să meargă într-o excursie în Bermude, unde poate purta un bikini mic și să dezvăluie unde se află tatuajul ei. Dar în ultimul moment își schimbă părerea, iar cei doi au în schimb un joc de ping pong foarte palpitant.