Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Nanny Sezonul 4 Episodul 6 online subtitrat în română - Tatăl lui Maxwell este în oraș, iar Fran decide să ajute la încheierea feudelor din familia Sheffield, invitându-l pe James Sheffield la cină. Acesta o aduce cu el pe Joan, fosta lui secretară pentru care a părăsit-o pe mama lui Max. Maxwell este indignat de egoismul tatălui său în timpul cinei, în timp ce Fran se întreabă de ce nu poate Maxwell să se comporte mai mult ca tatăl său și să se căsătorească cu ajutoarea.