Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Nanny Sezonul 3 Episodul 8 online subtitrat în română - Domnul Sheffield și C.C. merg la Boston pentru weekend, dar ceea ce a început inițial ca un plan de evadare romantică pentru C.C. s-a transformat într-un weekend de familie datorită lui Niles. Fran, Maggie și Niles au casa doar pentru ei, iar Fran decide să organizeze o petrecere pentru cei singuri, în speranța de a găsi un burlac eligibil. Dar petrecerea se termină când un polițist sub acoperire apare și o arestează pe Fran pentru că nu avea licențele necesare. După ce petrece noaptea în închisoare, Fran se întoarce acasă, iar domnul Sheffield aproape că o dă afară, dacă nu ar fi intervenit Maggie, asumându-și responsabilitatea pentru haos. Fran merge în instanță, dar domnul Sheffield apare în ultimul moment pentru a o ajuta de avocatul ei senil, unchiul Mannie.