Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Mysteries of Laura Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Un proprietar popular de bar pentru motocicliști este ucis, iar cazul îi conduce pe Laura și Jake la locul primei lor întâlniri. Gemenii nu pot să-l păcălească pe noul lor babysitter, fost condamnat, dar, pentru a fi siguri, Laura îl pune pe Max să-i spioneze.