Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Misfit of Demon King Academy Sezonul 1 Episodul 16 online subtitrat în română - Anos și studenții de anul întâi vizitează Zehenburg sub pretextul unui examen de expediție. Scopul lui Anos este să-și găsească fostul om de încredere, Shin Reglia, care i-a lăsat un mesaj: „Așteaptă-mă în Pădurea Spiritului Aharthern.” Pe drumul spre pădure, Anos o întâlnește pe un broker de informații, Lena. Împreună cu ea, care se îndreaptă și ea spre Aharthern, grupul pătrunde în adâncurile pădurii.