Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Mindy Project Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - După întoarcerea din Haiti, Casey trece printr-o criză de identitate și crede că a fi disc jockey ar putea fi noua sa vocație. Când Mindy și echipa de la birou merg la un festival de muzică pentru „retragerea lor de lucru” pentru a-l vedea pe Casey performând, împrejurimile pline de substanțe conduc la o serie de dezastre. Între timp, înapoi în New York, Jeremy angajează un nou doctor, pe care Mindy nu-l place în mod special după ce acesta salvează situația în timpul unei livrări de urgență.