Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Mallorca Files Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Când un criminal face o evadare îndrăzneață din închisoare, Max și Miranda sunt nevoiți să colaboreze cu un polițist de pe continent din Barcelona pentru a-l găsi înainte ca un gangster răzbunător să o facă primul. Poate echipa să-l prindă pe fugar la timp, sau noul lor partener va sabota ancheta?