Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Legend of Vox Machina Sezonul 3 Episodul 11 online subtitrat în română - Pe mare, gemenii luptă pentru viețile lor împotriva lui Ripley. Keyleth trece printr-un ritual periculos al pământului pentru a-l localiza pe Raishan, unul care i-ar putea costa viața. Căutarea lui Pike și Grog nu este mai puțin periculoasă, deoarece se străduiesc să o convingă pe Kaylie să ajute la salvarea lui Scanlan.