Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Last Post Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Căpitanul Joe Martin se întâlnește cu jurnalista americană Martha Franklin pentru a-i cere să predea dovezi incriminatoare. Sărbătorile de Crăciun de la baza Poliției Militare Regale sunt întrerupte de o descoperire șocantă.