Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The L Word Sezonul 6 Episodul 3 online subtitrat în română - Negativul „Lez Girls” dispare; scuzele neîncetate ale lui Shane către Jenny încep în sfârșit să fie observate; sentimentele lui Alice sunt rănite când Jenny îi denunță dorința de a scrie un scenariu; Phyllis îi dezvăluie lui Bette un secret ascuns; iar în seara deschiderii la noul club al lui Kit și Helena, HIT!