Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Knick Sezonul 2 Episodul 8 online subtitrat în română - Thackery încearcă un nou tratament în secția de intoxicație; Brockhurst cere să i se returneze „fetele” sale; relația dintre Gallinger și soția sa, precum și relația lui Bertie cu Genevieve iau direcții surprinzătoare. Mai târziu, Cornelia îi arată lui Henry dovezi ale ilegalităților companiei; problemele de căsnicie ale lui Barrow ajung la un punct critic; iar Thackery efectuează o intervenție chirurgicală estetică asupra lui Abby.