Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Kettering Incident Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Anna este convinsă că știe ce s-a întâmplat cu Gillian acum 15 ani. Orașul își ia rămas bun de la un localnic, în timp ce o altă viață este în joc. Anna se confruntă cu adevărul șocant despre ceea ce s-a întâmplat în noaptea incidentului de la Kettering.