Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The IT Crowd Sezonul 4 Episodul 1 online subtitrat în română - Jen decide că vrea să se dezvolte mai mult la muncă și aplică pentru postul de Manager de Distracție. După ce descoperă că relațiile de afaceri ale șefului ei, Douglas, au gusturi mai extravagante decât se aștepta, ajunge să se întoarcă la Moss și Roy pentru ajutor.