Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Investigation Sezonul 1 Episodul 5 online subtitrat în română - Cazul se conturează încet, dar Jens Møller și echipa sa încă nu au dovezi concludente. Procurorul-șef Jakob Buch-Jepsen subliniază că trebuie să stabilească motivația și cauza morții pentru a putea acuza pe cei vinovați.