Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Hunting Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Tensiunile izbucnesc în instanță. Părinții lui Andy sunt nevoiți să recunoască ce fel de educație i-au oferit fiului lor, Ray își dă seama că ar fi putut face mai mult rău decât bine păstrându-și secretele, iar Zoe și Dip caută o formă de răzbunare împotriva lui Andy.