Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Hot Zone Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Când reprezentanții agențiilor diferite nu sunt de acord cu privire la modul de a gestiona descoperirea doctorului Nancy Jaax, ea își dă seama că există puține protocoale pentru a controla un virus mortal pe teritoriul Statelor Unite; un angajat al facilității de cercetare a maimuțelor se îmbolnăvește.