Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Head Sezonul 2 Episodul 1 online subtitrat în română - Departe de țărm, Arthur Wilde și echipa sa de oameni de știință sărbătoresc culminarea a zeci de ani de cercetare: o soluție pentru schimbările climatice. Apoi, o crimă groaznică – bizar de similară cu coșmarul lui Wilde de la Polul Sud – are loc la bord.