Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Head Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Iarna a căzut pe Polul Sud. O echipă mică, cunoscută sub numele de Winterers, va rămâne la Stația de Cercetare Antartică Polaris VI pentru a-și continua cercetările inovatoare, o parte crucială în lupta împotriva schimbărilor climatice. După iarnă, Johan Berg se întoarce la bază, descoperind că majoritatea echipei este moartă sau dispărută. Numai Maggie a rămas la stație.