Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Grim Adventures of Billy and Mandy Sezonul 3 Episodul 15 online subtitrat în română - Pe măsură ce Billy intră în pădure pentru a face un picnic, Yogi și o versiune gigantică și sălbatică a lui Boo-Boo (din The Yogi Bear Show) vin să-i fure coșul, iar el scapă ascunzându-se într-o peșteră. Billy este dus în vizuina ciupercilor a piticilor, unde Regele Beardbottom îi povestește cum diferitele rase au împărțit industria serviciilor alimentare, după conferința de la Rivendell. Regele îl trimite pe Billy să se infiltreze în fabrica de biscuiți a elfilor pentru a dezactiva câmpul lor de forță, astfel încât piticii să poată ataca fabrica. După o bătălie aprigă (cenzurată "pentru telespectatorii mai tineri", printr-un singur clip cu un koala roz care linge continuu o frunză de eucalipt) și cu ajutorul cuvintelor lui Billy, elfii și piticii decid să colaboreze și să împartă profiturile.