Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Great North Sezonul 5 Episodul 3 online subtitrat în română - Ham începe să cânte la Yet-E-Cheddar's și dezvoltă o relație ciudată cu un animatronic Freddie Yeti, care pune în pericol relația sa cu Crispin. Când noul Tobin Boat se dovedește a avea un nume blestemat, copiii se luptă, în stilul Succession, pentru drepturile de denumire. Ham și Crispin se despart.