Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Great North Sezonul 4 Episodul 8 online subtitrat în română - Când Beef este amenințat de cineva care ar putea să o întâlnească pe Carissa, el decide să se lupte cu un nou urs din Săptămâna Ursului Gras. Între timp, Ham o duce pe mătușa Dirt la barurile gay din oraș, dar ea se luptă să se simtă confortabil.