Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Gray House Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Se pare că tot Richmond, Virginia, sărbătorește Ziua Independenței în 1960, până când apare o căruță de sclavi; printre ocupanții săi bolnavi se află Mary Jane Richards, care este interogată de ofițerul de patrulă pentru sclavi Pike.