Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Franchise Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Pe măsură ce echipajul amenință cu o rebeliune din cauza unei alte filmări târzii, Dan încearcă să ridice moralul, în timp ce Eric așteaptă o vizită de la un regizor de top. Între timp, Peter și Steph flirtează fiecare cu posibile încălcări ale regulamentului de resurse umane.