Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Fragrant Flower Blooms with Dignity Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Disperați să-și îmbunătățească notele, Rintaro și Shohei învață în bibliotecă. Acolo, Rintaro o întâlnește pe Kaoruko, dar momentul lor tandru este întrerupt.