Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Following Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Adevăratele intenții ale lui Joe Carroll sunt dezvăluite printr-un nou urmăritor, Charlie. Pe măsură ce Ryan află despre planurile lui Joe, încearcă să-i întârzie pe Emma, Jacob și Paul, provocându-i în speranța de a-i întoarce unii împotriva celorlalți. Între timp, Emma ia o decizie șocantă.