Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Flintstones Sezonul 6 Episodul 8 online subtitrat în română - Plictisit de picnic-ul companiei, Fred se furișează pentru a face un pui de somn și se trezește douăzeci de ani mai târziu pentru a descoperi că Barney a devenit milionarul B.J. Rubble și că Pebbles și Bamm-Bamm s-au căsătorit. Când intră Wilma, care acum trăiește singură datorită generozității lui Barney, Fred se trezește cu adevărat și își dă seama că totul a fost un vis.