Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Event Sezonul 1 Episodul 22 online subtitrat în română - Casa Albă este cuprinsă de o luptă pentru putere de proporții istorice, punându-i pe Martinez și pe șeful de cabinet Peel împotriva lui Jarvis și a aliatului său secret, Sophia. În altă parte, Sean, Vicky, Sterling și Simon se grăbesc să oprească punctele de dispersie pentru virus. Între timp, Leila luptă pentru viața ei. Dar s-ar putea să fie deja prea târziu – pe măsură ce portalul începe să se deschidă, trimițând tremururi în întreaga lume.