Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Event Sezonul 1 Episodul 8 online subtitrat în română - Președintele Martinez, furios din cauza recentelor eșecuri în materie de securitate, cere explicații de la Directorul Național de Informații, Blake Sterling. Când nu primește progresele dorite, Martinez decide să-l interogheze personal pe Michael Buchanan cu privire la implicarea sa în tentativa de asasinat. Deși Michael susține că nu știe cine este implicat, el dezvăluie fără să vrea dovezi incriminatoare despre cineva din adâncul echipei Președintelui. Între timp, Dempsey o trimite pe Vicky într-o nouă misiune clandestină. Și, în altă parte, Sean și Leila se străduiesc să rămână cu un pas înaintea operațiunilor secrete care încearcă să-i reducă la tăcere și să ascundă ceea ce știu.