Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Equalizer Sezonul 2 Episodul 3 online subtitrat în română - McCall este angajat de o mamă îngrijorată care suspectează că fiul ei adolescent a aderat la o bandă locală, ceea ce îl conduce pe McCall la motivația surprinzătoare din spatele comportamentului descendent al băiatului. De asemenea, Delilah se confruntă cu anxietate în timp ce se pregătește să vorbească la slujba de comemorare a prietenului ei Jason, iar Dante este îngrijorat când noul detectiv care îl urmărește pe McCall își îndreaptă atenția spre descoperirea persoanelor cele mai apropiate de ea.