Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Equalizer Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Mel se infiltrează ca voluntar pentru un politician în ascensiune când McCall încearcă să ajute o studentă descurajată care este amenințată de cineva din campania candidatului. De asemenea, McCall este îngrijorată când Delilah începe să petreacă timp cu o tânără care a fost închisă în detenție juvenilă și care îi amintește lui McCall de propria sa tinerețe problematică.