Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Equalizer Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - McCall se străduiește să ajute un prizonier evadat, acuzat pe nedrept de crimă, care este prea neîncrezător în sistemul de justiție care l-a trădat pentru a accepta ajutorul ei. De asemenea, McCall este îngrijorată când fiica ei, Delilah, încetează să mai petreacă timp cu o prietenă apropiată, iar căutarea lui Detective Dante pentru McCall ia o întorsătură neașteptată.