Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Defiant Ones Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Cu ani înainte de a intermedia una dintre cele mai mari afaceri din istoria muzicii - vânzarea Beats Electronics către Apple în 2015 pentru 3 miliarde de dolari - Dr. Dre și Jimmy Iovine au navigat în medii foarte diferite către destine care, în cele din urmă și improbabil, i-ar aduce împreună. Povestea lui Dre a început în Compton, California, unde fascinația sa pentru muzica de dans, inovațiile DJ-ilor și sunetul l-au adus în contact cu Eazy-E, Ice Cube, DJ Yella și MC Ren. Împreună, ei aveau să devină nucleul supergrupului de gangsta-rap N.W.A. Jimmy, originar din Red Hook, Brooklyn, a gravitat către muzică după o carieră academică indiferentă și, cu o determinare de a evita continuarea afacerii de familie ca lucrător portuar, a transformat perioadele în care răspundea la telefoane în studiouri de înregistrare în oportunități de a se conecta cu artiști precum John Lennon, Patti Smith și Bruce Springsteen, printr-o combinație de muncă asiduă și noroc clasic, construind în cele din urmă o reputație ca un producător neobosit, talentat și neînfricat.