Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Day Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - O jaf bancar șochează un mic oraș flamand. Jefuitorii se baricadează în interior și iau o serie de angajați și clienți ai băncii ostatici. Poliția sosesc la fața locului și încearcă să controleze situația. Negocierile încep.