Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Cry Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Joanna se confruntă cu dificultăți în viața de mamă nouă, iar zborul spre Melbourne reprezintă o presiune suplimentară uriașă pentru ea. Băiețelul Noah plânge pe tot parcursul călătoriei, spre displăcerea evidentă a celorlați călători. Epuizați și emoționați de călătorie, cuplul ajunge în cele din urmă în Australia, unde evenimentele neprevăzute - și lumina albă a scrutinului public - le schimbă viețile pentru totdeauna.