Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Crossover Sezonul 1 Episodul 1 online subtitrat în română - Filthy și J.B. sunt superstaruri în echipa de baschet a școlii medii Hughes, dar se îndepărtează unul de celălalt când J.B. începe să-și urmărească alte interese. Chuck suferă un atac pe teren și este dus la spital, ceea ce ridică întrebări despre sănătatea și abilitatea sa de a antrena. Când o fată nouă sosește la Hughes, Filthy se îndrăgostește nebunește—doar pentru a-l vedea pe fratele său făcând prima mișcare.