Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Crossing Sezonul 1 Episodul 6 online subtitrat în română - Jude este forțat să își confrunte trecutul când se întoarce în Oakland pentru a căuta ajutor de la un fost coleg. Între timp, Caleb ia legătura cu Marshall după ce a observat o securitate sporită în jurul taberei; iar Sophie întâmpină un obstacol neașteptat în planul ei de a o ajuta pe Reece să se reunească cu fiica ei.