Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Conners Sezonul 3 Episodul 10 online subtitrat în română - Achiziția recentă a lui Chuck, o barcă, creează o ruptură între Dan și prietenul său de lungă vreme. Între timp, Darlene își angajează primul asistent la Wellman's Plastics, dar își dă seama curând că acesta este departe de a fi de ajutor, ceea ce o face pe Darlene să-și pună la îndoială decizia.