Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Collection Sezonul 1 Episodul 4 online subtitrat în română - Un detectiv sosește pentru a pune întrebări despre cadavrul găsit pe proprietatea lui Sabine, în timp ce presiunea crește asupra lui Paul, care are totul în joc pentru noul său spectacol. Când debutul de modeling al Ninei este un triumf și Paul este lăudat ca noul Prinț al modei, Claude trebuie să privească din umbră. Dar cât timp va lăsa el ca fratele său să primească aplauze pentru munca sa...