Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Client List Sezonul 2 Episodul 6 online subtitrat în română - Când clientul lui Riley, Lewis Clark, menționează că are o legătură cu un agent muzical de renume, The Wolf, Riley își reamintește de visul ei uitat de a deveni cântăreață. Lacey devine suspicioasă că Dale a dus o viață secretă. Riley continuă să lucreze la apărarea lui Kyle împreună cu avocatul său, Graham, dar Kyle se confruntă cu probleme din cauza unui coleg de detenție, ceea ce ar putea pune în pericol eforturile lor. Între timp, Evan continuă antrenamentele la academia de poliție și începe să se apropie de colega sa cadet, Shelby. La Rub of Sugarland, Selena îl tachinează pe Derek în legătură cu frecvența masajelor rezervate de clienta sa, Lisa.