Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Carrie Diaries Sezonul 2 Episodul 2 online subtitrat în română - Carrie și Walt se confruntă cu decizia de a-și da afară noul coleg de apartament când aceasta devine prea confortabilă. Walt își adună curajul să-i spună lui Bennet ce simte pentru el la petrecerea de ziua lui de 18 ani – la un concert VIP Z100 – dar lucrurile decurg groaznic înainte ca Bennet să poată răspunde. Samantha și Mouse se întâlnesc, iar Samantha nu pierde timpul oferindu-i lui Mouse sfaturi despre sex. Înapoi în Castlebury, Sebastian și Maggie se întâlnesc; iar seara nu decurge exact cum era planificat când Tom o invită pe prietena sa, Deb, să petreacă weekendul cu el.