Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Brokenwood Mysteries Sezonul 8 Episodul 6 online subtitrat în română - Rămășițele carbonizate ale unui corp sunt descoperite într-un șopron rural ars. Mike și Kristin sunt însărcinați să identifice corpul; se pare că acesta este al treilea într-o serie de decese "accidentale", toate fiind investigate de Brigada de Pompieri din Brokenwood.