Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Brokenwood Mysteries Sezonul 1 Episodul 3 online subtitrat în română - Un grup de foști membri ai Clubului de Golf Brokenwood, membri ai comitetului nu mai puțin, s-au adunat pentru runda lor obișnuită de miercuri dimineața. Ei joacă loviturile de apropiere către prima green când o figură asemănătoare unui zombi iese din întunericul dimineții, venind spre ei. Golferii au nevoie de un moment sau două (aparent) pentru a-și da seama că aceasta este, de fapt, Adele Stone, proprietara clubului - cu fața roșie și umflată; respirând cu dificultate. Apoi, ea dispare din vedere, într-un bunker de lângă green. Până când băieții ajung la ea, doamna Stone este deja moartă. Și astfel, Mike și Kristin sunt chemați să investigheze ceea ce pare a fi o crimă prin otrăvire.