Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Bridge Sezonul 4 Episodul 2 online subtitrat în română - Cele două indicii principale ale lui Henrik în investigație sunt grupul radical de stânga Red October și refugiatul Taariq, care a intrat în clandestinitate. La nivel personal, el încearcă să-și dea seama că nu va reuși niciodată să afle ce s-a întâmplat cu fiicele sale dispărute, dar apoi cineva începe să-și arate interesul pentru mister.