Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Boarding School Sezonul 4 Episodul 10 online subtitrat în română - El Internado se pregătește pentru La Fiesta de las Dos Lunas, care se sărbătorește în acea noapte. Iván și Julia par să fie în cel mai dulce moment al relației lor când reapare, fără avertisment, tatăl vitreg și fostul iubit al Juliei, care revine cu intenția fermă de a relua relația. Între timp, băieții obțin o nouă pista în urma unei percheziții amănunțite a calculatorului lui Martín, ceva ce pare să explice relația dintre Martín și părinții lui Marcos și Paula. Lucas găsește în camera lui șurubelnița din visul său premonitor, aceeași cu care crede că tatăl său va ucide pe cineva. Disperat, cere ajutorul prietenelor sale, iar Paulei îi vine în minte un loc perfect pentru a scăpa definitiv de șurubelniță: Polul Nord. Ea știe cum să ajungă acolo, a intrat în acel loc în Crăciunul trecut, urmându-l pe Moș Crăciun prin coșul de fum al bibliotecii. Lucas îi cere să-i arate drumul. Jacinta îl găsește pe Héctor întins pe podeaua camerei sale: a căzut când încerca să-și ia medicamentul și acum nu se poate mișca. Jacinta ajunge la timp să-i dea medicamentul, dar rămâne uimită, nu știa că Héctor era bolnav și nu înțelege de ce l-a ținut mereu în secret. Ceea ce îi devine foarte clar este că flaconul pe care tocmai i l-a dat lui Héctor era ultimul.