Va prezentăm descrierea pe scurt a episodului The Affair Sezonul 3 Episodul 5 online subtitrat în română - Alison este motivată să petreacă o zi memorabilă cu Noah pe insula Block dintr-un motiv neobișnuit. Noah rămâne melancolic din cauza conexiunii lor profunde, până când problemele din care încerca să scape revin cu o forță șocantă.